Kurosawa Filmleri:

Star Wars’un yaradılışını etkileyen başka bir ana tema da Flash Gordon’un sözcük dağarcığını, Akira Kurosawa’nın samuray filmlerinin uzay versiyonunda kullanmak üzerineydi, özellikle de “The Hidden Fortress”, “Sanjuro” ve “Yojimbo” filmlerinin temelinden yola çıkarak. Joseph Campbell’in “Bin Yüzlü Kahraman – The Hero with a Thousand Faces” isimli eseri her ne kadar Lucas’ın yönünü son kez belirlemişse de Kurosawa’nın filmlerindeki pek çok element yerini korumayı başardı, sürekli atışan iki köylü (droidler), Obi-Wan/Luke ilişkisi, ve nedimesi ile yer değiştiren kraliçe bunun en belirgin örnekleridir. Darth Vader’ı çağrıştıran ve finalde taraf değiştiren kötü kalpli generalin üniforması da İmparatorluk üniformasını çağrıştırmaktadır.

Esinlenme yapılan bir başka film de Yojimbo’dur, bunlardan en belirgini cantina sahnesidir: birkaç adam ne kadar çok arandıklarını söyleyerek kahramanı tehdit eder, bir anda bir kılıç çekilir ve yerde bir kol görünür. Mifune isimli karaktere yapılan teklif “25 ryo şimdi, 25 ‘i ise görevi tamamladığın zaman” biçimindedir (1 ryo=1 altın para). Boba Fett’i canlandıran aktör Jeremy Bulloch’un söylediğine göre Boba Fett, Clint Eastwood’un “İsmi Olmayan Adam – The Man with No Name” filmindeki halinden esinlenmiştir.

Lucas, belki de Kurosawa’ya olan hayranlığı sebebiyle 70’lerin başında Japonya’ya gitmişti. Orada geri döndüğünde sözlüğüne yeni bir kelime eklemişti: Jedi. Bu kelimenin esin kaynağı ise “Jidai Geki” idi, samuraylarla ilgili filmlere bu isim veriliyordu. Bunun haricinde Lucas, Leiji Matsumoto'nun Uchu Senkan Yamato ("Star Blazers", 1974) ve Ishirô Honda’nın (Godzilla’nın yaratıcısı) Uchu daisenso ("Battle in Outer Space – Uzayda Savaş", 1959) filmlerinden de esinlenmiş olabilir.